"You have an Earth boyfriend? Since when? Who? Oh my..." she segues into Spanish at this point, possibly just voicing her shock and possibly scolding Carol for not telling her. Does it really matter which, at this point?
"See, you're not allowed to lose your memory anymore because given that I'm not an Avenger? I miss out on like every important life development."
no subject
Wait. Anya stops in her tracks, gaping at Carol.
"You have an Earth boyfriend? Since when? Who? Oh my..." she segues into Spanish at this point, possibly just voicing her shock and possibly scolding Carol for not telling her. Does it really matter which, at this point?
"See, you're not allowed to lose your memory anymore because given that I'm not an Avenger? I miss out on like every important life development."
Tell her about her step-dad, Mama Carol.